Feeds:
Yazılar
Yorumlar

2 / 5 / 2017

 

Nedense hayatımdan memnun olduğum günlerde değil de, sıkıntılı olduğumda günlük yazma isteğim uyanıyor.

Bu da işte öyle bir gün.

 

26 Nisan günü Sözcükler’in 67. sayısı çıktı. 12. yılını sürüyor dergi. Eski sayılardan birinde derginin çıkış gününü anlatan bir günlük yayımlamıştım. O günden fark Yay-Sat’ın taşınması oldu. Eskiden Başakşehir’deki depoya teslim ediyorduk dergiyi. Şimdi Esenyurt’tan ötede Hoşdere Yolu diye bir yolun sonunda.

Dergi ilk çıktığında bir kez gelmiştim buraya. Ayçiçeği tarlaları arasında zor bulmuştum. On iki yıl sonra çok katlı yapılar arasında kıvrılarak giden bir yolun sonunda ulaşılıyor Yay-Sat’a.

Başakşehir’de bütün bölgelerin paketlerini ayrı ayrı kamyonlara yüklüyorduk. Burada bütün dergiyi palet üzerinde alıyorlar. Yirmi kilometre kadar daha fazla yol gidiyoruz ama işin hamallık kısmı azaldı hiç değilse.

 

Dün bilgisayarım bozuldu. Kiramı ödeyemedim. O yüzden sabah 8.10’da evden çıktım. Kadıköy’deki Yapı Kredi şubesine gidip oradan yatıracağım kiramı. Yürüyerek Kadıköy’e geldiğimde 8.45 olmuştu. Banka 9’da açılıyormuş.

Türk Ekonomi Bankasına gittim. Mesam’dan 330 TL. yatırmışlar. Makineden onu çektim.

Kültür Bakanlığı Halk Kütüphaneleri için bu yıl 200 dergi alıyor. Geçen yıl 300’dü, önceki yıl 400.

İki yüz adresi bastırmak için arkası yapışkan adres etiketleri aldım Nezih Kitabevinden: 22 TL.

Yapı Kredi’ye döndüm. Şubedeki bilgisayardan kiramı havale ettim: 1500 TL.

Adresleri bastırmak için Derya İş Merkezinin girişindeki kırtasiyeciye girdim. Tanımadığım genç bir insan. Her zamanki güleryüzlü insanı sordum. Öldü, dedi. Abisiymiş, kırk iki yaşındaymış. Evde sabahleyin kahvaltıya çağırdıklarında odasından ses vermemiş. Memleketleri Fatsa’ya götürüp gömmüşler.

Cebimdeki taşınabilen belleği verdim. İki yüz adres etiketlere basıldı.

12 numaraya binip Çiçekçi durağında indim. Bir zamanlar 58 numaralı binanın 1 nolu dairesinde Deniz Gezmiş’in oturduğu Harem İskele caddesini boylu boyunca yürüdüm.

Migrostan yumurta, Cumhuriyet, dişmacunu, kabakçekirdeği ve bir avakado aldım: 38.85 TL.

Eve geldim. Sokak kapısının önünde iki sarman kedi ayaklarıma dolandı. Onlara yiyecek verdim.

Telefonumdan bugünkü siparişlere baktım. Ana Dağıtımdan dört kitap isteniyor: 36 TL. Kitapları çıkarıp faturasını kestim.

Bir paket de Robenson Kitabevinin siparişi var, onu da hazırladım: 143 lira elli kuruş.

Dergideki Bedri Rahmi sergi ilanını gönderen Fahri Özdemir’e dört dergi hazırladım. MNG Kargoya vereceğim.

Kocaeli Cezaevinde bir dergi abonesi var. Yalnızca PTT Kargoyu kabul ediyorlarmış, onun dergisini de yanıma aldım. Cağaloğlu’nda iki abonem var, elden verdiğim, onların dergilerini de aldım. Bir de Beyoğlu’nda Saint Pulcérie lisesinin dergisi ve Yordam Yayınlarına vereceğim dergiler.

Hepsini yüklenip evden çıktım. Selimiye postanesinde her zamanki gibi uzun bir bekleyenler kuyruğu ve tek bir memur. Beklemeden Harem’e indim, feribota bindim. Avrasya Tüneli açıldığından beri feribotlar hep kamyonlarla dolu. Üst katta da çok az insan oluyor. Yan açığa oturdum.

Bilgisayarımı alan tamirciden what’s up mesajı geldi: 498 TL. hesap çıkarmış, onaylamamı istiyor. Çüş diyemedim. Kadıköy’e götürsem yüz liraya yaptırabilirdim. Kendime kızdım ve kendimi cezalandırmak için onaylıyorum diye cevap yazdım.

Telefonumdan yine postalara baktım. Ferit Edgü cevap yazmış. Yüksel Arslan toplantısındaki konuşmasını istemiştim.

Sirkeci’den tramvayla Sultanahmet’e çıktım. Dergah Yayınlarının dergisini verdim, Ana Dağıtımın siparişini bıraktım, Yordam Yayınlarına geldim. Derginin ikinci sayfasında ilanları var. Fatura kesip parasını alacağım. İzmir Fuarından yeni dönmüşler, Gaziantep Fuarı için koliler hazırlıyorlar. İlan kötü basılmış. Kasada 500 TL. varmış. Dört yüz lira geçen yıl okuyup düzeltilerini yaptığım Emile Zola kitaplarından alacağım vardı. İlan için de yüz liralık fatura kesip 500 TL’yi aldım. Böylece soyguncu bilgisayar tamircilerine vereceğim parayı denkleştirmiş oldum.

Hoşuma gitti, Zola’nın romanlarını peş peşe okumak. Kafası net biri. Her romanında bir ana teması var. Döl Bereketi romanı mı, roman içinde yalnızca nüfus sorununu irdeliyor. Sağlıklı ailelerde doğan çocuklar, yasa dışılar, anası babası belirsizler, iyi eğitim görenler, eğitimsizler, sokak çocukları, çiftçi çocuklar, çalışanlar, çalışmayanlar… akla gelebilecek bütün durumlar. Hepsiyle ilgili de düşünceleri var ve bunları roman boyunca okurla paylaşıyor.

Toprak romanı mı? Toprak ekilirse ne olur, ekilmezse ne olur, küçük parseller, büyük parseller, yaban toprakların tarıma açılması, verimlilik, iyi işletme nasıl olur, kötüsü nasıl olur, uzun uzun anlatıyor.

Para’da borsa ve sermeye dünyası var. Bugünden farksız. Borsa yoluyla yeni yatırımlar için sermeye bulmaya çalışan girişimciler, öte yanda borsa oyunlarıyla birbirini yok etmeye çalışan gözü dönmüşler, sonsuz bir kazanma hırsı… vb. vb.

 

Yokuştan inerken İstanbul Erkek Lisesinin dergisini bıraktım. Sirkeci’den tramvayla Karaköy’e geldim. Tünel’de Tekin Sönmez’le karşılaştım.  İzmir Kitap Fuarında sivil toplum kuruluşlarının standlarını ücra bir köşeye vermişler, o da fuarı yarısında terk etmiş.

Galatasaray’da Robenson’un siparişini bıraktım. İzmit Cezaevine göndereceğim dergi için Galatasaray postanesini denedim, öğle tatiliymiş. Büyük Parmakkapı sokaktan girip Saint Pulchérie’nin dergisini bıraktım, Küçük Parmakkapı’dan İstiklal’e döndüm. Adam Yayınlarının binası boş duruyor. Binayı alan karşıdaki Musa Usta da kapanmış. Yayınevinin neden kapandığını biliyorum da, kebapçı neden kapanmış anlayamadım.

Taksim’den otobüsle Beşiktaş’a geldim. Motorla Üsküdar’a geçtim. Üsküdar postanesi tıklım tıklım. İzmit Cezaevine kargoyu gönderemedim. MNG Kargodan Fahri’nin dergilerini gönderdim. Eve döndüm. Saat: 15.

Kinoalı domates çorbamı ısıtıp içtim. “Şaştım aşı” derdi annem, böyle olmadık yemekler yaptığında. Benimki de biraz öyle. Zeytinyağında soğanı hafifçe kavurdum, üzerine domates suyu bir avuç da kinoa atıp kaynattım. Oldu sana bir şaştım aşı.

Sinema kanalında 1960’ların Belfastı’nı anlatan bir film var. Bu yılların kadınları hoşuma gidiyor. Bedenleri aşırı un ve şekerle zehirlenmemiş, sigara ve bira içen, dans etmeyi seven, saçlarını sadece tarakla tarayan, incecik, içten seven kadınlar…

Filmin arasında bilgisayarcı aradı, bugün yetişmiyormuş, yarın getireceklermiş.

 

Son iki yıldır vergi levham zarar yazıyor. Aslında önceki yıllarda görünen kazançlarımın da Nesin Yayınevi’nde çalıştığım sürelerde oradan aldığım aylık 1500 TL için kestiğim faturalardan doğduğunu yeni anladım.

Bu da bir şey.

 

 

2 / 6 / 2017

 

GÜNEŞ ALTINDA

 

Granada’dan Cordoba’ya giden yol boyu

Zeytinlikler ve ayçiçeği tarlaları içinden geçtik

İçimde geçmişim

Kalınlaşmış kabuklarını çatlatmak için

Çabaladı durdu.

 

Böyle günlerim de oldu benim

Zeytinlerle ayçiçekleri arasında

Yeşil kirpiklerin gölgesinde yaşadığım

 

Aşk güneşi hiç batmasın ister insan

Yaksın, kavursun ama sonlanmasın.

Zaman güçlüdür güneşten de

Ama zaman alır yok etmesi.

“SINIRSIZ ŞİİR” ÜSTÜNE SÖYLEŞİ / Nâzım Hikmet – Yannis Ritsos

ÖYKÜYLE DAVET / Cemil Kavukçu

RIMBAUD’NUN LONDRA GÜNLERİ / Charles Ficat

HEM KÂHİN HEM DEVRİMCİ / Yves Reboul

DUYARLI DÜŞÜNCE / Jean Michel Moulpoix

DÜNYA ÖLMEME GÜNÜ / İsa Çelik

FETHİ NACİ’YE MEKTUPLAR / Melih Cevdet Anday

OPERA KAHKAHASI ÜSTÜNE KONUŞMA / Özdemir İnce

SATICI’NIN TRAJEDİSİ / Hakan Savaş

BEETHOVEN: SANATÇI VE OTORİTE / Can Coşkun

  1. DOĞUM YILINDA TEVFİK FİKRET / Mehmet Serdar

KARANFİLLER / Mehmet Yıldırım

“İLKBAHAR VE BAŞKA ŞEYLER” / Besim Dalgıç

 

Şiirleriyle, Yevgeni Yevtuşenko, Cevat Çapan, Refik Durbaş,  İsimsiz,

Turgay Fişekçi, Franz Kafka, Ferruh Tunç, Mustafa Köz,

Salih Bolat, Şems Lengerudi, Gökçenur Ç., Selahattin Yolgiden,

Adnan Metin, Zarife Biliz, Madteos Zarifyan, Gökhan Turgut,

Hakan Tabakan, Seda Tunç, Alper Beşe.

 

Öyküleriyle, Fadime Uslu, Remzi Karabulut, Önder Şit,

Miyase Aytaç Yılmaz,  Mehmet Kavuk,  Sofya Kurban,

Erkmen Özbıçakçı, Öznur Yalgın,  Turan Erden.

 

soz67KAPAK

Merhaba,

1 Nisan günü 20. yüzyıl şiirinin önemli ozanlarından Yevgeni Yevtuşenko dünyamızdan ayrıldı. Rusya yıllarında Nâzım Hikmet’in yakın dostu olan Yevtuşenko, ozanımızla ilgili birçok bilginin bizlere ulaşmasını sağladı.

“Nâzım dünyada rastladığım en iyi insanlardan biri. Nâzım iyi bir komünistti. Herkes onun gibi olsaydı belki ben de komünist olurdum” demişti.

Onu, “Devrim Türküleri” ve “Nâzım’ın Yüreği” şiirleriyle anıyoruz.

Bu sayımızda Nâzım Hikmet’in çağın bir başka büyük ozanı Yannis Ritsos ile 1962’de Prag Radyosu’nda şiir üstüne yaptığı söyleşinin de çevirisini bulacaksınız.

Fransa’da yayımlanan Le Magazine Littéraire dergisinin Kasım 2016 tarihli sayısı Rimbaud üzerine makaleler içeren bir dosya hazırladı. Bu dosyadan Charles Ficat şairin yaratıcılık sürecinde Londra kentinin etkilerine değinirken, Yves Reboul’un ise şairin siyasal dünyasını, komüncülerle görüşmelerini ve onların şiirlerine yansımalarını ele alıyor.

Melih Cevdet Anday’ın Fethi Naci’ye yazdığı üç mektubun, Cemil Kavukçu’nun yazarlığı bırakma kararı ve sonrasındaki gelişmeyle ilgili anlatısının, İsa Çelik’in “Dünya Ölmeme Günü” anısının, Özdemir İnce’yle son şiir kitabı üstüne yapılan konuşmanın okurlarımızın ilgisini çekeceğini düşünüyoruz.

Hakan Savaş, 2016’nın en çok ilgi uyandıran filmlerinden Asghar Farhadi’nn Satıcı’sını, kültürel boyutlarının çeşitliliği içinde irdeliyor.

Her kuşaktan edebiyatçılardan zengin bir ürün seçkisiyle bir kez daha buluştuk.

İyi okumalar.

soz66KAPAK.FH11

 

sozkapak65CAHİT KÜLEBİ 100 YAŞINDA ÖZEL BÖLÜMÜ : Turgut Uyar, Cemal Süreya, Nuran Tezcan, Yaşar Miraç, Roni Margulies, Mehmet Serdar’ın yazılarıyla

NÂZIM’DAN GELEN DİKİŞ MAKİNESİ / Anjel Açıkgöz

EMİN ÖZDEMİR’LE EĞİTİM ÜZERİNE / Müslim Çelik

ŞİİRİN FELSEFEYLE ÇATIŞMASI / Fabrice Nidal

VENEDİK’TE ÖLÜM / Selda Uygur

BU YERİ UNUTMAMALIYIM / Gökhan Turgut

BİLGE KARASU: DEHLİZDE GİDEN ADAM / Hakan Savaş

KENDİ AĞZINDAN HITCHCOCK / Türkkaya Ataöv

SADIK BEY / Mukadder Özgeç

EKMEK, KİTAP VE KEMAN / Mehmet Yıldırım

İŞÇİ EDEBİYATI YARIŞMALARI / Celal İlhan

Şiirleriyle, Cevat Çapan, Refik Durbaş, İsimsiz, Turgay Fişekçi, Tarık Günersel,

Akif Kurtuluş, Oğuzhan Akay, Bedirhan Toprak, küçük İskender,

Burcu Yılmaz, Zarife Biliz, Nurduran Duman, Wang Jiaxin,

Emin Kaya, Hakan Tabakan,  Kutay Onaylı, Shara McCallum.

 

Öyküleriyle, Cemil Kavukçu, Hürriyet Yaşar, Remzi Karabulut,

Ferdi Çetin, Özge Yıldırım.

 

 

 

Merhaba,

Yılı, okuduğunu anlayabilme ölçütleri hayli gerilerde bir toplum olduğumuzun uluslararası kuruluşlarca bir kez daha saptandığı PISA (Uluslararası Öğrenci Performansı Değerlendirmesi) sonuçlarıyla kapadık. Edebiyatın ve okullarda nitelikli bir edebiyat öğreniminin ne denli önemli olduğu başka nasıl söylenebilir?

Müslim Çelik’in, hayatını eğitime adamış Emin Özdemir’le yaptığı konuşma, günümüzün eğitim sorunları üstüne yeniden düşünmemizi sağlayacak.

2017, çağdaş şiirimizin önde gelen isimlerinden Cahit Külebi’nin 100. doğum yılı. Elbet yıl boyunca farklı biçimlerde anılacaktır. Yılın ilk ayında onu değerlendiren bir dosya ile karşınızdayız. Nuran Tezcan, Turgut Uyar, Cemal Süreya, Roni Margulies ve Mehmet Serdar’ın yazıları, şiirin bu büyük ustasının dünyasına yeni kapılar açacaktır.

Ocak ayı Nâzım Hikmet’in 115. doğum yıldönümü. Onu bu kez Anjel Açıkgöz’ün bir anı yazısıyla anıyoruz.

Fabrice Nidal’ın şiir-felsefe ilişkisini konu alan yazısı iki alana ilgi duyanlar için önemli değerlendirmeler sunuyor.

Selda Uygur, Thomas Mann’ın Venedik’te Ölüm’ünü ve Luchino Visconti’nin aynı adlı filmini bir arada değerlendiriyor.

Hakan Savaş, Bilge Karasu’nun yaratı dünyasının dehlizlerinde dolaştırıyor okurları.

Türkkaya Ataöv, sinema sanatının büyük yönetmenlerinden Alfred Hitchcock’u, kendi söyleşilerinden alıntılarla tanıtıyor.

Bu sayıda, güncelliğini yitirmeyen “göçmenlik” olgusuna Sebastião Salgado’nun fotoğraflarıyla bakıyoruz.

Yeni yıla, yirmi beş yıldır yayımlanan, ülkemizin ilk Kitap Eki’nin yöneticisinin ve günümüz edebiyatının önde gelen iki yazarının cezaevinde tutulmasıyla giriyoruz.

Barış ve özgürlük içinde bir gelecek dileğiyle,

İyi okumalar.

VERA’NIN KIZI ANNA STEPANOVNA NÂZIM HİKMET’İ ANLATIYOR

EŞİTLİK VE CEHALET / Nedret Öztokat Kılıçeri

SAVRULUŞLAR VE DİZELER / Emin Özdemir

İNSAN NASIL ÇEVRİLİR KIRMIZIYA? / Betül Dünder

ONAT KUTLAR’IN “KEDİ” ÖYKÜSÜ / Selda Uygur

KÖRLÜĞÜN SESİ / Sunja Altınel

TARKOVSKİ VE KUBRICK / Mehmet Serdar

TARIK AKAN: BİR TILSIMI VARDIR / Hakan Savaş

BİR SÖZCÜKTEN / Hürriyet Yaşar

 

Şiirleriyle, Cevat Çapan, Refik Durbaş, İsimsiz, Agi Mishol, Yaşar Miraç,

Ferruh Tunç, Hakan Savlı, Mustafa Köz, Selahattin Yolgiden,

Sohrab Sepehri, Burcu Yılmaz, Hakan Tabakan, Hakan Sapmaz, Simlâ Sunay,

Zarife Biliz, Kenan Sarıalioğlu, Souad al-Sabah, Adnan Metin, Emel Kaya,

Elsa Korneti,  Kutay Onaylı, Ali Aydemir, Yücelay Sal.

 

Öyküleriyle, Cemil Kavukçu, Fadime Uslu, Mehmet Fatih Özbey,

Gülçin Akçay, Miyase Aytaç Yılmaz, Buket Arbatlı, Mevsim Yenice,

Önder Şit.soz64kapak

sozcukler.63.sayi.yayin.duyurusu

sozcukler.63.sayi.yayin.duyurususöz63 kapak.jpg